Fortified 14th-century castle and moat discovered under hotel in France