10,000-year-old footprints show journey of squirmy toddler and caregiver