13,000-year-old bone bead is the oldest of its kind in the Americas