Someone decapitated a gaggle of geese in Idaho, and wildlife officials seek answers