Mythical hellhound and sea-centaurs painted on 2,200-year-old tomb discovered in Italy