Fatal drug overdoses have quadrupled in US seniors