Ancient Roman penis sculpture could be the largest phallus carving of its kind ever discovered