A vibrating pill could help treat obesity, pig study finds