3,000-year-old tomb of shaman who may have mediated 'between spiritual and earthly worlds' found in Peru