Toilet flushes may spread Legionnaires' disease