Rare tumor with teeth discovered in Egyptian burial from 3,000 years ago