Only part of rare 280 million-year-old fossil is real — the rest is mostly paint