Neurons aren't the only cells that make memories in the brain, rodent study reveals