Mysterious 'unparticles' may be pushing the universe apart, new theoretical study suggests