Gorgeous paintings of ancient Egyptian goddesses revealed under layers of bird poop