"Culturing" the virus would have to be done in host cells, not just a plain lab dish. The dish would have to contain cells the virus could infect. Unlike bacteria, viruses are not "alive" in the sense of having a metabolism. They are only genetic material (DNA or RNA) and a protein shell used to...