Wreck of Nazi spy-hunting ship discovered in the Arctic