Woman's IUD 'eroded' through her uterus and punctured her bladder