Why a highly-cited coronavirus model now projects thousands fewer US deaths than before