US military picks 3 companies to test nuclear propulsion above low-Earth orbit