US life expectancy finally ticks upward. But it's too soon to call it a trend, experts say