Trap-jaw ants' lightning-fast bite should rip their heads apart. Here's why it doesn't.