'Tongue-eating' lice invade fish's mouth in this year's creepiest Halloween photo