Tomb of Rome's mythical founder Romulus unearthed