Nothing mysterious about these strings. They are simply plasma filaments explained by ordinary physics and no need for nonsense dark matter.
The Plasma Theory explains this well but astronomers all try to use different words so to avoid giving credence to alternatives to the Standard Model.
In this case they chose the word Strings instead of filament. It was only few months ago they photographed and imaged these filaments err Oops strings in great detail connecting galaxies together.