The best DNA testing service is just $99 this Amazon Prime Day