Scientists accidentally create 'impossible' hybrid fish