Rare 'demon fire' worms discovered in Japan bear a 'striking' resemblance to ancient demons, scientists say