'Powerful auroras' on alien planets may be sending strange radio signals toward Earth