Plastic-eating fungi could help take a bite out of Earth's rampant pollution crisis, study suggests