Piranhas swarm 8 tourists at Brazilian resort, leaving them with bloody legs and feet