Physicists who disproved '5th force' win $3 million 'Breakthrough' prize