Penis worm's ancient cousin fossilized with its doughnut-shaped brain intact