Parasite that controls cat minds may infect billions of people. The clue is in their eyes.