One of our favorite Garmin watches is now half-price at Walmart — and it's an ideal running companion