Mystery deepens over 42 oddly buried skeletons found on UK farm