Monster black hole spews energy as regularly as Yellowstone's 'Old Faithful'