Hubble telescope spends a week in 'safe mode' following mysterious computer error