Hole in the ozone layer has grown for a 3rd year in a row — but scientists aren’t concerned