Here's why the new coronavirus is so good at infecting human cells