Here's exactly how T. rex grew from a slender tot into a massive carnivore