'Exotic compact objects' could soon break physics, new study suggests