Europe's Mars orbiter relays data from Chinese rover back to Earth