Domesticated chickens could wipe out their wild ancestors — by having sex with them