Does yoga really stimulate the vagus nerve? Here’s what the science says