Critically endangered baby whale washes up dead on Florida coast