Chernobyl radiation levels increase 20-fold after heavy fighting around the facility