'Bionic breast' could restore sensation for cancer survivors