Artificial sweetener may increase risk of heart attack and stroke, study finds