Ancient monument ed to King Arthur is older than Stonehenge, research finds